6pa3ep_46 (6pa3ep_46) wrote,
6pa3ep_46
6pa3ep_46

Марш памяти Ивана Хуторского: Чернигов



19 листопада 2009 року, активістами Чернігова був проведений марш пам”яті Івана „Костолома” Хуторського.
Мовчазною ходою, тримаючи в руках свічки і банери з написами „*портрет Вані*16 ноября убит нацистами”, „Не забудем не простим – 16.11.2009 ”, антифашисти пройшлись по центральним вулицям міста, роздаючи листівки, в яких пояснювали нічого не розуміючим перехожим що відбувається.

19 ноября 2009 года, активистами города Чернигов (Украина) был проведен марш памяти Ивана «Костолома» Хуторского. Молчаливой процессией, держа в руках свечи и банера с надписями «*портрет Вани* 16 ноября убит нацистами», «Не забудем не простим – 16.11.2009», антифашисты прошлись по центральным улицам города, раздавая листовки, в которых разьяснили ничего не понимающим прохожим, что происходит.

19th of November: the demo to honour the memory of Ivan "Bonebreaker" Khutorskoy, held by antifascists, took place in Chernihiv (Ukraine). In silence, holding the banners ("*Vanya's portrait* 16th of November has been killed by nazis", "We won't forget, we won't forgive 16.11.2009"), antifascists has walked down the central city's streets, giving a leaflets, explaining the situation to passers-by (who couldn't understand what was going on).

http://burning-efrafa.livejournal.com/30661.html?#cutid1
Tags: Иван, Чернигов, антифашисты, демонстрация
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments